{"id":2939,"date":"2018-08-17T07:54:58","date_gmt":"2018-08-17T07:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaku-dsgn.pl\/blog\/?p=2939"},"modified":"2018-08-20T11:57:06","modified_gmt":"2018-08-20T11:57:06","slug":"wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/","title":{"rendered":"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni"},"content":{"rendered":"

Jadalnia to miejsce, w kt\u00f3rym zacie\u015bniamy towarzyskie wi\u0119zi. Spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi oraz rodzinne uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci domu. Warto wi\u0119c zadba\u0107, by miejsce to by\u0142o wyj\u0105tkowo komfortowe i przytulne. Celebrowaniu wspomnianych spotka\u0144 sprzyja r\u00f3wnie\u017c odpowiednia aura miejsca, kt\u00f3r\u0105 zbudowa\u0107 mo\u017cemy odpowiednio dekoruj\u0105c st\u00f3\u0142, krzes\u0142a a nawet \u015bciany. W dzisiejszym artykule chcieliby\u015bmy skupi\u0107 si\u0119 na ostatnim aspekcie. Przygotowali\u015bmy dla Was kilka inspiracji, kt\u00f3re wspaniale sprawdz\u0105 si\u0119 w roli dekoracji \u015bciennej w jadalni!<\/p>\n

\"obraz<\/a><\/p>\n

Na pocz\u0105tek co\u015b do wn\u0119trz w stylu Glamour. „Abstrakcyjny Nowy Jork”<\/a> w orientacji panoramicznej \u015bwietnie prezentowa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w kobiecej jadalni wykonanej w tonach r\u00f3\u017cu, bieli i czerni. W towarzystwie mosi\u0119\u017cnego, \u015bwiecznikowego \u017cyrandola oraz prostych, op\u0142ywowych mebli wykonanych na wysoki po\u0142ysk –\u00a0 wydobywa si\u0119 z tej grafiki nieopisana g\u0142\u0119bia i dostojno\u015b\u0107!<\/p>\n

\"kwiaty<\/a><\/p>\n

„Kwieciste pi\u0119kno\u015bci”<\/a> to idealna ozdoba do nieco wintyd\u017cowych jadalni. Niezwykle stylowo odnajduje si\u0119 w starych kamienicach z wysok\u0105 kondygnacj\u0105 i du\u017cymi, przejrzystymi oknami. Klimat retro podbij\u0105 tu r\u00f3wnie\u017c: postarzany st\u00f3\u0142, lustro w zdobnej, z\u0142otej ramie czy nieco ju\u017c zapomniane maszyny do pisania.<\/p>\n

\"kwiaty<\/a><\/p>\n

Do tradycyjnej jadalni poleca si\u0119 kultowa ju\u017c grafika „A mnie jest szkoda lata”<\/a>. Stylizowany na technik\u0119 akwareli kwiatowy wz\u00f3r spodoba si\u0119 wszystkim tym, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie nieprzesadn\u0105 elegancj\u0119 w swoim domu. Lekkie tony r\u00f3\u017cu nieco o\u017cywi\u0105 klasyczne br\u0105zy, be\u017ce i biel.<\/p>\n

\"grafika<\/a><\/p>\n

Nasza kolekcja obraz\u00f3w bogata jest r\u00f3wnie\u017c w kilka abstrakcji, kt\u00f3rymi zachwyc\u0105 si\u0119 amatorzy prostych, lecz stylowych form. W klasycznej a zarazem designerskiej jadalni nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 jednej z nich – „Mozaiki my\u015bli”<\/a>. Ta bestsellerowa grafika \u015bwietnie prezentuje si\u0119 w towarzystwie prawdziwych meblarskich legend. Arne Jacobsen i jego „Ant chair” to idealne towarzystwo dla tego obrazu.<\/p>\n

\"motyw<\/a><\/p>\n

Ruralistyczne, prowansalskie oraz rustykalne jadalnie z pewno\u015bci\u0105 nie odm\u00f3wi\u0105 sobie wszelkiego rodzaju naturalnych akcent\u00f3w. „Przebudzenie wiosny”<\/a> to idealny kandydat na ozdob\u0119 \u015bcienn\u0105 w tego typu wn\u0119trzach. O\u017cywcza kolorystyka oraz niebanalna kompozycja wspaniale wsp\u00f3\u0142gra z kwiecistymi wzorami, bielonym drewnem oraz folkowymi dekoracjami.<\/p>\n

\"motyw<\/a><\/p>\n

W\u015br\u00f3d naszych inspiracji znalaz\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c miejsce na aktualne wn\u0119trzarskie trendy. Pastele i motyw flaming\u00f3w<\/a> to prawdziwe hity ostatnich sezon\u00f3w. Ten duet \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 w mieszkaniach 20-30 latk\u00f3w, kt\u00f3rzy bacznie obserwuj\u0105 wszystkie wn\u0119trzarskie nowinki.<\/p>\n

\"napis<\/a><\/p>\n

Kolejna propozycja dedykowana jest wszystkim domatorom. Dekoracja \u015bcienna w stylu shabby chic<\/a> to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119, je\u015bli chodzi o dekorowanie jadalni.\u00a0 Wbrew pozorom pasuje r\u00f3wnie\u017c do nowoczesnych wn\u0119trz!<\/p>\n

\"botaniczny<\/a><\/p>\n

Na koniec co\u015b dla wielbicieli botanicznych akcent\u00f3w<\/a> we wn\u0119trzu. Jadalnie w stylu skandynawskim przyjm\u0105 t\u0119 grafik\u0119 z otwartymi ramionami. Kt\u00f3\u017c nie chcia\u0142by zje\u015b\u0107 posi\u0142ku w i\u015bcie egzotycznej otoczce?<\/p>\n

Ciekawi jeste\u015bmy, kt\u00f3r\u0105 grafik\u0119 wybraliby\u015bcie do swojej jadalni. Jak zawsze zach\u0119camy, by\u015bcie podzielili si\u0119 z nami opiniami w komentarzach!<\/p>\n

\"motyw<\/a><\/p>\n

\"home\"<\/a>\"motyw<\/a><\/p>\n

\"obraz<\/a><\/p>\n

\"abstrakcja<\/a><\/p>\n

\"kwiaty<\/a><\/p>\n

\"ozdoba<\/a><\/p>\n

\"panoramiczny<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jadalnia to miejsce, w kt\u00f3rym zacie\u015bniamy towarzyskie wi\u0119zi. Spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi oraz rodzinne uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci domu. Warto wi\u0119c zadba\u0107, by miejsce to by\u0142o…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[764],"tags":[40,37,240,336,57,239,10,154,58,84,87,8,35,34,22,47,61,60,19,9,55,56],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nWybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jadalnia to miejsce, w kt\u00f3rym zacie\u015bniamy towarzyskie wi\u0119zi. Spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi oraz rodzinne uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci domu. Warto wi\u0119c zadba\u0107, by miejsce to by\u0142o...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-17T07:54:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-20T11:57:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/OBRAZ-JADALNIA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vaku-dsgn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vaku-dsgn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/\",\"url\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/\",\"name\":\"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-17T07:54:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-20T11:57:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7e526591f045b0b95af3cd3b4ebd86d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN\",\"description\":\"Wystr\u00f3j wn\u0119trz, design, inspiracje, DIY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7e526591f045b0b95af3cd3b4ebd86d4\",\"name\":\"vaku-dsgn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fba4d62872d676344a239bcb19c1f51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fba4d62872d676344a239bcb19c1f51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vaku-dsgn\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.vaku-dsgn.pl\"],\"url\":\"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/author\/vaku-dsgn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN","og_description":"Jadalnia to miejsce, w kt\u00f3rym zacie\u015bniamy towarzyskie wi\u0119zi. Spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi oraz rodzinne uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci domu. Warto wi\u0119c zadba\u0107, by miejsce to by\u0142o...","og_url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/","og_site_name":"Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN","article_published_time":"2018-08-17T07:54:58+00:00","article_modified_time":"2018-08-20T11:57:06+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/OBRAZ-JADALNIA.png","type":"image\/png"}],"author":"vaku-dsgn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"vaku-dsgn","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/","url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/","name":"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni - Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-17T07:54:58+00:00","dateModified":"2018-08-20T11:57:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7e526591f045b0b95af3cd3b4ebd86d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wybieramy-dekoracje-scienna-do-jadalni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wybieramy dekoracj\u0119 \u015bcienn\u0105 do jadalni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/","name":"Blog wn\u0119trzarski | VAKU-DSGN","description":"Wystr\u00f3j wn\u0119trz, design, inspiracje, DIY","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7e526591f045b0b95af3cd3b4ebd86d4","name":"vaku-dsgn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fba4d62872d676344a239bcb19c1f51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5fba4d62872d676344a239bcb19c1f51?s=96&d=mm&r=g","caption":"vaku-dsgn"},"sameAs":["http:\/\/www.vaku-dsgn.pl"],"url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/author\/vaku-dsgn\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/OBRAZ-JADALNIA.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p82XUN-Lp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2939"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2970,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\/revisions\/2970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaku-dsgn.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}